En la última versión de la extensión ha habido un error con las actualizaciones. Es necesario desintalarla y volver a instalarla para que funcione correctamente el sistema de actualizaciones de extensiones de Firefox.

He actulizado la extensión de Firefox. Ahora funciona correctamente en la última versión de Firefox, actualmente la 3.0.9.

No he probado su funcionamiento en versiones anteriores, ni de la versión 2 ni de la 3, así que no puedo garantizar su correcto funcionamiento.

Igualmente no he podido probar el correcto funcionamiento de la actualización automática desde la versión anterior. Si no es capaz de identificar la nueva versión la solución es desinstalar desde herramientas -> complementos, e instalar la nueva versión (0.5)
Incidencias, comentarios, críticas, etc. en los comentarios.

Saludos y que os aproveche.